Mi történt
A Siemens november 10-én három biztonsági közleményt adott ki, amelyeket a CISA november 17-én ICS advisoryként is újra kiadott. A három hiba közül kettő gyakorlatilag nincs javítva a legtöbb érintett terméken.
NTLM-relay hiba (CVE-2026-58114)
Az érintett rendszerek gyenge, NTLM-alapú hitelesítéssel védik a távoli felhasználói hitelesítést. Ha egy támadó a hálózaton be tud ékelődni a kommunikáció közepébe (machine-in-the-middle pozíció), továbbíthatja (relay) az NTLM-hitelesítést, és átveheti egy legitim felhasználó munkamenetét. A hatás attól függ, milyen szolgáltatás érhető el ezen keresztül, például a WinCC alatt futó SQL Server.
Érintett minden verzió: SIMATIC WinCC V7.5/V8.0/V8.1, WinCC Runtime Professional V17–V21, PCS 7 V9.1, BATCH V9.1, Process Historian és Information Server 2020/2022.
Javítás nincs, és a PCS 7, a BATCH, a Process Historian és az Information Server esetén a Siemens nem is tervez javítást. Csak mitigációs lépések vannak.
Brotli-dekóder hiba (CVE-2026-111497)
Ez a hiba nem Siemens-specifikus: a Brotli egy széles körben használt tömörítési könyvtár, amit a Siemens több termékében (BRAUMAT/SISTAR, WinCC OA, és mások) is felhasznál. A hibát a CISA a már aktívan kihasznált sérülékenységek (Known Exploited Vulnerabilities) katalógusába vette fel, és a nemzetközi CERT-hálózat is aktív kihasználásról beszél, elsősorban a Node.js és .NET környezetekben.
Fontos pontosítás: ez általánosan a Brotli-könyvtárra vonatkozó megállapítás, nem bizonyítottan a Siemens-termékekre nézve. A Siemens saját közleménye szerint a saját termékeit érintő aktív kihasználásról nincs tudomása. Ugyanakkor, mivel a hiba máshol már bizonyítottan él, ez a Siemens-termékekre nézve is érdemben növeli a kockázatot, és nem egy elméleti, csak papíron létező hiba.
Javítva: a BRAUMAT/SISTAR V8.2 Update 5-ben és a WinCC OA V3.20 P17.1-ben. Fontos: a WinCC OA V3.21-es ág teljes egészében érintett, erre még nincs javított kiadás. A WinCC V7/V8, a WinCC Unified, a TIA Administrator és az UMC esetén sincs javítás.
WinCC Graphics Designer (CVE-2026-59082)
A WinCC Graphics Designer egy manipulált fájl megnyitásakor aktív tartalmat futtathat. Javítás erre sincs.
Mindhárom hibánál igaz: a Siemens a saját termékeire nézve nem tud aktív kihasználásról.
Miért érint ez téged
A WinCC, és a mellette futó SQL Server (historian adatbázis) nagyon gyakori hazai gyártó üzemekben. Ha az irodai hálózat és a SCADA-hálózat nincs elválasztva egymástól, a relay-támadáshoz szükséges "középső" pozíció könnyen megszerezhető: elég, ha a támadó bármilyen módon hozzáfér az irodai hálózat egy szegmenséhez, ahonnan a SCADA-forgalom elérhető.
Mivel a legtöbb érintett termékre nincs és nem is lesz javítás, ez nem egy "frissíts és kész" típusú hiba. A védelem a hálózati szegmentálásra és a kapcsolat titkosítására hárul.
Mit kell tenni
1. Titkosítsd az SQL Server-kapcsolatot
A Siemens ID 109818202 alatt ad erről útmutatást. Ahol van tartomány (domain) és SPN (Service Principal Name) beállítva, ott Kerberos-alapú hitelesítést használj NTLM helyett.
2. Szegmentáld a WinCC/historian szervereket
Ezek külön hálózati zónába kerüljenek, elválasztva az irodai hálózattól, hogy egy irodai gépen szerzett pozícióból ne lehessen elérni a SCADA-forgalmat.
3. Frissítsd a Brotli-érintett komponenseket
A BRAUMAT/SISTAR-t és a WinCC OA-t (V3.20-ról P17.1-re) frissítsd. A V3.21-es ágon jelenleg nincs javítás, ott a Siemens mitigációs lépéseit kell alkalmazni.
4. Tiltsd a Brotli-kódolást a TIA Administrator/UMC IIS-én
A Siemens leírása szerint a "br" Content-Encoding tiltása az IIS-en mitigálja a hibát ott, ahol nincs javítás.
5. Ellenőrizd, érintett vagy-e
Futtasd le a WinCC SQL példányán:
SELECT session_id, client_net_address, auth_scheme, encrypt_option
FROM sys.dm_exec_connections;
Ha NTLM és FALSE párosokat látsz az auth_scheme és encrypt_option oszlopokban, a kapcsolat titkosítás nélkül, NTLM-mel megy, azaz érintett vagy.
Amit ebből érdemes tanulni
Ez a hír nem egy "frissíts a következő verzióra" típusú probléma. A legtöbb érintett terméken soha nem is lesz javítás, mert a gyártó a fejlesztési ciklus okán nem tervez ilyet. Ezekben az esetekben a biztonság nem a patch-elésen, hanem a hálózati architektúrán (szegmentálás, titkosítás) áll vagy bukik. Ha a gyártósorodon WinCC vagy PCS 7 fut, ez a hír jó alkalom megnézni, valóban el van-e választva az irodai és a gyári hálózat.
Segítek átnézni. Az ipari hálózat hibaelhárítás és IT/OT szétválasztás szolgáltatás pont ezt térképezi fel: hol válik el, vagy nem válik el, az irodai és a SCADA-hálózat, és milyen kockázatot hordoz ez egy olyan hibánál, amire nincs javítás.
Forrás: Siemens biztonsági közlemények (SSA-970803, SSA-242944, SSA-979641, 2026. november 10.), CISA ICS advisoryk (2026. november 17.), CISA Known Exploited Vulnerabilities katalógus.